The original map displays coal exports in 1850. See also (041) and (053).
As all flow maps, this one was tricky. The main lifting is done with the edgebundle package. Not happy with all the automatic edge routing but any further improvements would probably need to be done manually.